26 septembre 2010

Ai visité les temples 13, 14, 15, 16 et 17.
Le monde est petit, et le Japon encore plus : au détour d'un pont de 徳島 (Tokushima), en attendant que le petit bonhomme repasse au vert, j'ai croisé ふくお (Fukuo), qui était en voiture avec sa femme (cf épisode du stop) ; il me demande ce que je fous là, sur ce pont, au lieu d'être dans l'auberge qu'il m'avait conseillé entre les temples 16 et 17. Je lui réponds tant bien que mal que si je n'avance pas, je ne risque pas d'aller bien loin. Ce à quoi il me répond, d'un ton paternel : "Hich-hike, ダメ!" (faire du stop, c'est interdit!). Je conclus d'un "はい、歩き遍路ですよ" (Oui, je suis un pèlerin marcheur) et je reprends la route.